Breaking News

Ein Meilenstein: Die AHK hat heute eine wichtige Absichtserklärung mit dem Ministerium für Industrie, Handel und KMUs unterzeichnet

08.06.2021

08.06.2021, 15:00 Uhr − wichtiger Termin im Ministerium: Zur Stärkung und Förderung des bilateralen Handels, der Investitionen und des Wissens-Transfers zwischen der Dominikanischen Republik und der Bundesrepublik Deutschland unterzeichneten Fabio J. Guzmán Saladín, Präsident der AHK, und Minister Victor -Ito- Bisonó Haza eine Absichtserklärung (MoU), die einen Aktions-Plan mit konkreten Initiativen und Projekten enthält.

Vor zwei Jahren begann die Deutsch-Dominikanische Auslandshandelskammer (AHK) einen strategischen Planungsprozess, mit dem Ziel, ihre Position in der Dominikanischen Republik zu stärken. Im Rahmen dieses Planes wurden Vereinbarungen mit öffentlichen und privaten Institutionen getroffen, um die von der deutschen Regierung definierten Aufgaben der AHK zu erfüllen: Unternehmen und Politikern in Deutschland und in den Gastländern Zugang zu einem einzigartigen, professionellen und globalen Netzwerk zu bieten.

Wenn wir über den Handel zwischen unseren beiden Ländern sprechen, können wir sehen, dass im Jahr 2019 ein Handelsvolumen von 497.379.000 Euro erreicht wurde, während im Jahr 2020, aufgrund der Pandemie, das Handelsvolumen um 7% auf 462.993.000 Euro gesunken ist. Interessant ist, dass im Jahr 2020 die Exporte aus der Dominikanischen Republik nach Deutschland die Importe aus Deutschland um 10.078.000 Euro überstiegen haben - eine positive Handelsbilanz für unsere geliebte dominikanische Nation.

Jahr 2019 2020
Importe aus Deutschland €‎ 269.690.000 €‎ 226.457.000
Rang 95 96
Exporte nach Deutschland €‎ 227.689.000 €‎ 236.535.000
Rang 89 86
Handelsvolumen €‎ 497.379.000 €‎ 462.992.000
Rang 95 96
Handelsbilanz €‎ -42.001.000 €‎ 10.078.00

Der heutige Tag ist ein historischer Moment für unsere Institution, denn mit der Unterzeichnung des MOU und der anschließenden Unterzeichnung der Vereinbarung mit dem Ministerium für Industrie, Handel und KKMU machen wir mit Nachdruck einen Schritt in Richtung Stärkung der Handelsbeziehungen zwischen der Dominikanischen Republik und der Bundesrepublik Deutschland.

Ein kurzer Rückblick: Am 15. April war es uns in Zusammenarbeit mit dem Lateinamerika Verein e.V. (LAV) in Hamburg gelungen, eine äußerst wichtige virtuelle Veranstaltung zu organisieren: Vor ca. 100 Geschäftsleuten in Deutschland präsentierte der Minister auf überzeugende Art und Weise die wirtschaftlichen Rahmenbedingungen, die in der Dominikanischen Republik vorzufinden sind. Er bezeichnete selbstbewusst das Land als "Logistik- und Industrie-HUB von Weltrang". Wir wollen gemeinsam noch mehr erreichen. Es wurde ein Maßnahmenkatalog vereinbart. Themen wurden einbezogen, die es wert sind, aus Deutschland zu übernehmen. Zwei hervorzuhebende Beispiele: der Senior Experten Service (SES) der Stiftung der Deutschen Wirtschaft für internationale Zusammenarbeit und die Duale Berufsausbildung.

Wir bekräftigen unsere Begeisterung über die Unterzeichnung dieser Absichtserklärung und danken Minister Víctor -Ito- Bisonó Haza und seiner gesamten Verwaltung für die bisher erhaltene Unterstützung und für all die Chancen, die das Abkommen für deutsche und dominikanische Geschäftsleute, die Dominikanische Republik und die Bundesrepublik Deutschland mit sich bringen wird.

Packen wir es an!

(Fabio J. Guzmán Saladín)